Changeset 4157

Timestamp:

Feb 27, 2025, 7:50:02 AM (11 months ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

boatswain: подаден през vertimus

File:

• gnome/circle/boatswain.main.bg.po (modified) (14 diffs)

gnome/circle/boatswain.main.bg.po

@@ -1 +1 @@
 # Bulgarian translation of boatswain po-file.
-# Copyright (C) 2024 boatswain's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2024 twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com
+# Copyright (C) 2025 Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
 # This file is distributed under the same license as the boatswain package.
 # twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>, 2024.
-#
+# Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: boatswain main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/World/boatswain/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-02 00:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-29 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-27 05:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-27 06:28+0100\n"
 "Last-Translator: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict-notifications@fsa-bg.org>\n"
@@ -17 +18 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"X-Generator: Gtranslator 46.1\n"
+"X-Generator: Gtranslator 47.0\n"
 
 #: data/com.feaneron.Boatswain.desktop.in.in:3
@@ -100 +101 @@
 "действия за Stream Deck."
 
-#: src/bs-button-editor.c:327
+#: src/bs-button-editor.c:343
 msgid "All supported formats"
 msgstr "Всички поддържани формати"
 
-#: src/bs-button-editor.c:336
+#: src/bs-button-editor.c:352
 msgid "Select icon"
 msgstr "Избор на иконка"
 
-#: src/bs-button-editor.c:337
+#: src/bs-button-editor.c:353
 #: src/plugins/network/network-http-action-prefs.c:147
 msgid "Open"
@@ -125 +126 @@
 msgstr "Цвят на фона"
 
-#: src/bs-button-editor.ui:232
+#: src/bs-button-editor.ui:232 src/bs-touchscreen-slot-editor.ui:63
 msgid "Select Action"
 msgstr "Избор на действие"
 
-#: src/bs-button-editor.ui:250
+#: src/bs-button-editor.ui:250 src/bs-touchscreen-slot-editor.ui:81
 msgid "Remove Action"
 msgstr "Премахване на действие"
 
-#: src/bs-button-editor.ui:272
+#: src/bs-button-editor.ui:272 src/bs-touchscreen-slot-editor.ui:103
 #: src/plugins/default/default-multi-action-editor.ui:67
 msgid "Actions"
@@ -162 +163 @@
 msgstr "Изтриване"
 
-#: src/bs-stream-deck.c:339
+#: src/bs-stream-deck.c:432
 msgid "Default"
 msgstr "Стандартно"
@@ -169 +170 @@
 #. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
 #.
-#: src/bs-stream-deck.c:1184 src/bs-stream-deck.c:1209
+#: src/bs-stream-deck.c:1314 src/bs-stream-deck.c:1339
 msgid "Stream Deck Mini"
 msgstr "Stream Deck Mini"
@@ -176 +177 @@
 #. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
 #.
-#: src/bs-stream-deck.c:1234 src/bs-stream-deck.c:1259
+#: src/bs-stream-deck.c:1364 src/bs-stream-deck.c:1389
 #: src/plugins/default/default-switch-profile-action.c:278
 #: src/plugins/default/default.plugin.desktop.in:3
@@ -185 +186 @@
 #. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
 #.
-#: src/bs-stream-deck.c:1284 src/bs-stream-deck.c:1309
+#: src/bs-stream-deck.c:1414 src/bs-stream-deck.c:1439
 msgid "Stream Deck XL"
 msgstr "Stream Deck XL"
@@ -192 +193 @@
 #. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
 #.
-#: src/bs-stream-deck.c:1334
+#: src/bs-stream-deck.c:1464
 msgid "Stream Deck MK.2"
 msgstr "Stream Deck MK.2"
@@ -199 +200 @@
 #. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
 #.
-#: src/bs-stream-deck.c:1359
+#: src/bs-stream-deck.c:1489
 msgid "Stream Deck Pedal"
 msgstr "Stream Deck Pedal"
@@ -206 +207 @@
 #. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
 #.
-#: src/bs-stream-deck.c:1384
+#: src/bs-stream-deck.c:1514
 msgid "Stream Deck +"
 msgstr "Stream Deck +"
@@ -213 +214 @@
 #. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
 #.
-#: src/bs-stream-deck.c:1425
-#, fuzzy
-#| msgid "Stream Deck +"
+#: src/bs-stream-deck.c:1555
 msgid "Stream Deck Neo"
-msgstr "Stream Deck +"
-
-#: src/bs-stream-deck.c:1494
+msgstr "Stream Deck Neo"
+
+#: src/bs-stream-deck.c:1624
 msgid "Feaneron Hangar Original"
 msgstr "Feaneron Hangar Original"
 
-#: src/bs-stream-deck.c:1516
+#: src/bs-stream-deck.c:1646
 msgid "Feaneron Hangar XL"
 msgstr "Feaneron Hangar XL"
+
+#. Adwaita
+#: src/bs-touchscreen-background-dialog.c:66
+#: src/bs-touchscreen-background-dialog.ui:24
+msgid "Adwaita"
+msgstr "Adwaita"
+
+#: src/bs-touchscreen-background-dialog.c:67
+msgid "Glass"
+msgstr "Стъкло"
+
+#: src/bs-touchscreen-background-dialog.c:68
+msgid "Oh Sheet!"
+msgstr "По долни чаршафи!"
+
+#: src/bs-touchscreen-background-dialog.c:69
+msgid "Pills"
+msgstr "Хапчета"
+
+#: src/bs-touchscreen-background-dialog.c:70
+msgid "Swoosh"
+msgstr "Суиш"
+
+#: src/bs-touchscreen-slot-editor.ui:14
+msgid "Touchscreen Properties"
+msgstr "Свойства на сензорния екран"
+
+#: src/bs-touchscreen-slot-editor.ui:33
+msgid "Touchscreen"
+msgstr "Сензорен екран"
+
+#: src/bs-touchscreen-slot-editor.ui:51 src/bs-touchscreen-slot-editor.ui:58
+msgid "Action"
+msgstr "Действие"
 
 #: src/bs-window.ui:114
@@ -288 +321 @@
 #: src/plugins/default/default-action-factory.c:67
 msgid "Go Up"
-msgstr ""
+msgstr "Нагоре"
 
 #. Translators: "Constant" as in "Constant value of brightness"
@@ -646 +679 @@
 msgid "Soundboard"
 msgstr "Мишпулт"
-
-#~ msgid "Repository"
-#~ msgstr "Хранилище"