Changeset 4210


Ignore:
Timestamp:
Mar 20, 2025, 7:59:10 PM (10 months ago)
Author:
Александър Шопов
Message:

boatswain: подаден през vertimus

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • gnome/circle/boatswain.main.bg.po

    r4157 r4210  
    99"Project-Id-Version: boatswain main\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/World/boatswain/issues\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2025-02-27 05:29+0000\n"
    12 "PO-Revision-Date: 2025-02-27 06:28+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2025-03-20 16:48+0000\n"
     12"PO-Revision-Date: 2025-03-20 18:57+0100\n"
    1313"Last-Translator: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>\n"
    1414"Language-Team: Bulgarian <dict-notifications@fsa-bg.org>\n"
     
    163163msgstr "Изтриване"
    164164
    165 #: src/bs-stream-deck.c:432
     165#: src/bs-stream-deck.c:434
    166166msgid "Default"
    167167msgstr "Стандартно"
     
    170170#. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
    171171#.
    172 #: src/bs-stream-deck.c:1314 src/bs-stream-deck.c:1339
     172#: src/bs-stream-deck.c:1329 src/bs-stream-deck.c:1354
    173173msgid "Stream Deck Mini"
    174174msgstr "Stream Deck Mini"
     
    177177#. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
    178178#.
    179 #: src/bs-stream-deck.c:1364 src/bs-stream-deck.c:1389
     179#: src/bs-stream-deck.c:1379 src/bs-stream-deck.c:1404
    180180#: src/plugins/default/default-switch-profile-action.c:278
    181181#: src/plugins/default/default.plugin.desktop.in:3
     
    186186#. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
    187187#.
    188 #: src/bs-stream-deck.c:1414 src/bs-stream-deck.c:1439
     188#: src/bs-stream-deck.c:1429 src/bs-stream-deck.c:1454
    189189msgid "Stream Deck XL"
    190190msgstr "Stream Deck XL"
     
    193193#. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
    194194#.
    195 #: src/bs-stream-deck.c:1464
     195#: src/bs-stream-deck.c:1479
    196196msgid "Stream Deck MK.2"
    197197msgstr "Stream Deck MK.2"
     
    200200#. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
    201201#.
    202 #: src/bs-stream-deck.c:1489
     202#: src/bs-stream-deck.c:1504
    203203msgid "Stream Deck Pedal"
    204204msgstr "Stream Deck Pedal"
     
    207207#. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
    208208#.
    209 #: src/bs-stream-deck.c:1514
     209#: src/bs-stream-deck.c:1529
    210210msgid "Stream Deck +"
    211211msgstr "Stream Deck +"
     
    214214#. * Please verify if Elgato translates their product names on your locale.
    215215#.
    216 #: src/bs-stream-deck.c:1555
     216#: src/bs-stream-deck.c:1570
    217217msgid "Stream Deck Neo"
    218218msgstr "Stream Deck Neo"
    219219
    220 #: src/bs-stream-deck.c:1624
     220#: src/bs-stream-deck.c:1639
    221221msgid "Feaneron Hangar Original"
    222222msgstr "Feaneron Hangar Original"
    223223
    224 #: src/bs-stream-deck.c:1646
     224#: src/bs-stream-deck.c:1661
    225225msgid "Feaneron Hangar XL"
    226226msgstr "Feaneron Hangar XL"
     
    228228#. Adwaita
    229229#: src/bs-touchscreen-background-dialog.c:66
    230 #: src/bs-touchscreen-background-dialog.ui:24
     230#: src/bs-touchscreen-background-dialog.ui:44
    231231msgid "Adwaita"
    232232msgstr "Adwaita"
     
    248248msgstr "Суиш"
    249249
     250#: src/bs-touchscreen-background-dialog.ui:28
     251#: src/bs-touchscreen-background-dialog.ui:29
     252msgid "No Background"
     253msgstr "Без фон"
     254
    250255#: src/bs-touchscreen-slot-editor.ui:14
    251256msgid "Touchscreen Properties"
     
    260265msgstr "Действие"
    261266
    262 #: src/bs-window.ui:114
     267#: src/bs-window.ui:38
     268msgid "No Stream Deck Found"
     269msgstr "Липсва Stream Deck"
     270
     271#: src/bs-window.ui:39
     272msgid "Plug in a Stream Deck device to use it"
     273msgstr "Свържете устройство Stream Deck, за да го използвате"
     274
     275#: src/bs-window.ui:155
    263276msgid "New profile…"
    264277msgstr "Нов профил…"
    265278
    266 #: src/bs-window.ui:139 src/plugins/default/default-action-factory.c:55
     279#: src/bs-window.ui:180 src/plugins/default/default-action-factory.c:55
    267280msgid "Brightness"
    268281msgstr "Яркост"
    269282
    270 #: src/bs-window.ui:175
     283#: src/bs-window.ui:216
    271284msgid "Firmware"
    272285msgstr "Фърмуер"
    273286
    274 #: src/bs-window.ui:236
    275 msgid "No Stream Deck Found"
    276 msgstr "Липсва Stream Deck"
    277 
    278 #: src/bs-window.ui:237
    279 msgid "Plug in a Stream Deck device to use it."
    280 msgstr "Свържете устройство Stream Deck, за да го използвате."
    281 
    282 #: src/bs-window.ui:260
     287#: src/bs-window.ui:275
    283288msgid "_Keyboard Shortcuts"
    284289msgstr "_Клавишни комбинации"
    285290
    286 #: src/bs-window.ui:264
     291#: src/bs-window.ui:279
    287292msgid "_About Boatswain"
    288293msgstr "_Относно „Boatswain“"
    289294
    290 #: src/bs-window.ui:268
     295#: src/bs-window.ui:283
    291296msgid "_Quit"
    292297msgstr "_Спиране на програмата"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.