Changeset 3725 for gnome/master/gnome-tweaks.master.bg.po

Timestamp:

Mar 6, 2023, 11:44:07 PM (3 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

gnome-tweaks: подадено през vertimus

File:

• gnome/master/gnome-tweaks.master.bg.po (moved) (moved from gnome/master/gnome-tweaks.bg.po ) (5 diffs)

gnome/master/gnome-tweaks.master.bg.po

@@ -2 +2 @@
 # Copyright (C) 2009, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.
 # Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc.
-# Copyright (C) 2021, 2022 Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>.
+# Copyright (C) 2021, 2022, 2023 Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-tweak-tool package.
 # Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013, 2014.
-# Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2015, 2016, 2021, 2022.
+# Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2015, 2016, 2021, 2022, 2023.
 # Ivaylo Valkov <ivaylo@e-valkov.org>, 2014.
 # Lyubomir Vasilev <lyubomirv@abv.bg>, 2017.
@@ -11 +11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool\n"
+"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-tweaks/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-28 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-01 12:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-03 11:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-06 23:31+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -33 +33 @@
 
 #: data/org.gnome.tweaks.appdata.xml.in:10 data/org.gnome.tweaks.desktop.in:4
-msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings"
-msgstr "Нагласяне на разширените настройки на GNOME 3"
+msgid "Tweak advanced GNOME settings"
+msgstr "Нагласяне на разширените настройки на GNOME"
 
 #: data/org.gnome.tweaks.appdata.xml.in:12
@@ -44 +44 @@
 #: data/org.gnome.tweaks.appdata.xml.in:15
 msgid ""
-"It can install and manage themes and extensions, change power settings, "
-"manage startup applications, and enable desktop icons among other settings."
-msgstr ""
-"Чрез програмата може да се инсталират и управляват темите и разширенията, да "
-"се променят настройките на захранването, да се избират автоматично "
-"стартираните програми, да се включват иконките на работния плот, както и "
-"много други неща."
+"It can install and manage themes, change power settings, manage startup "
+"applications, and enable desktop icons among other settings."
+msgstr "Чрез програмата може да се инсталират и управляват разширения, да се променят настройките на захранването, да се избират автоматично стартираните програми, да се включват иконките на работния плот, както и много други неща."
 
 #: data/org.gnome.tweaks.desktop.in:3 gtweak/tweakview.py:109
@@ -233 +229 @@
 
 #: gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:293
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:298
 msgid "Image"
 msgstr "Изображение"
 
 #: gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:295
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:300
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Регулиране"
-
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:297
-msgid "Lock Screen"
-msgstr "Заключване на екрана"
 
 #: gtweak/tweaks/tweak_group_desktop.py:7