Changeset 2075 for non-gtk/firebug/firebug1.6/bg-BG/firebug.properties

Timestamp:

May 4, 2010, 7:08:32 AM (16 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

firebug: корекции

File:

• non-gtk/firebug/firebug1.6/bg-BG/firebug.properties (modified) (4 diffs)

non-gtk/firebug/firebug1.6/bg-BG/firebug.properties

@@ -61 +61 @@
 ShowCSSErrors=Показване на грешките в CSS
 ShowXMLErrors=Показване на грешките в XML
-ShowStackTrace=Показване на стека при грешки
 ShowStackTrace=Показване на стека със грешки
 ShowXULErrors=Показване на грешките от XUL
@@ -330 +329 @@
 # %S Name of a preference.
 # examples: In order to change the limit modify: firebug.extensions.console.logLimit
-LimitPrefsTitle=За до промените ограничението, променете: %S
+LimitPrefsTitle=За да промените ограничението, променете: %S
 
 Refresh=Обновяване
@@ -480 +479 @@
 # example: 111 Errors
 plural.Error_Count=%S грешка;%S грешки
-#CONTINUE
+
 moduleManager.title=Панелът за „%S“ е изключен
-moduleManager.desc3=Включвайте/изключвайте всички панели на Firebug чрез иконата в лентата за състояние. За контрол на отделните панели използвайте малките менюта към подпрозорците им
+moduleManager.desc3=Включвайте/изключвайте всички панели на Firebug чрез иконата в лентата за състояние. За контрол на отделните панели използвайте малките менюта към подпрозорците им.
 
 Suspend_Firebug=Спиране на Firebug
@@ -750 +749 @@
 firebug.history.Stay_on_this_panel=Оставане на този панел
 firebug.history.Go_forward_to_this_panel=Напред до този панел
+
 # LOCALIZATION NOTE (firebug.history.Go_back_one_script, firebug.history.Go_forward_one_script):
 # Tooltips for back/forward buttons on the Script panel toolbar.