Changeset 2009 for gnome/master/gnome-system-tools.master.bg.po

Timestamp:

Mar 6, 2010, 8:29:34 PM (16 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

tomboy, glib, epiphany, gnome-system-tools, gnome-disk-utility: подадени в master. gnome-disk-utility да се прегледа и тества.

File:

• gnome/master/gnome-system-tools.master.bg.po (modified) (2 diffs)

gnome/master/gnome-system-tools.master.bg.po

@@ -12 +12 @@
 "Project-Id-Version: gnome-system-tools master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-21 20:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-21 20:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-06 20:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-06 20:25+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -1968 +1968 @@
 "Files owned by user %s in <tt>%s</tt> can be completely removed if you don't "
 "need them anymore. You may want to back them up before deleting the account, "
-"or keep them so that and administrator can save them later."
+"or keep them so that an administrator can save them later."
 msgstr ""
 "Файловете на потребителя %s в <tt>%s</tt> могат да бъдат окончателно "