source: desktop@ 276

Name Size Rev Age Author Last Change
../
bug-buddy.HEAD.bg.po 31.5 KB 232   20 years Александър Шопов Корекция на новопоявили се низове.
dasher.HEAD.bg.po 19.1 KB 13   21 years kaladan - пълен превод на програмата.
eog.HEAD.bg.po 25.3 KB 187   20 years Александър Шопов Коригирам #55, #82, #128 и #197.
epiphany.HEAD.bg.po 129.1 KB 132   20 years Александър Шопов Това успях за днес. Оставащите са за утре, понеже трябва да ги …
evince.HEAD.bg.po 31.2 KB 276   20 years Александър Шопов Премествам файловете да си отговарят на клона
evolution-data-server.HEAD.bg.po 186.7 KB 261   20 years Александър Шопов Поправки за 100% и махане на форми аз-роботът
evolution-exchange.HEAD.bg.po 61.4 KB 276   20 years Александър Шопов Премествам файловете да си отговарят на клона
evolution.HEAD.bg.po 678.4 KB 164   20 years Александър Шопов По-големите промени бяха свързани с intltool. Има разлика между …
file-roller.HEAD.bg.po 33.9 KB 29   21 years zbrox file-roller (gnome 2.12) recent edition + sound juicer - поправена е …
gcalctool.HEAD.bg.po 39.2 KB 166   20 years Александър Шопов Малко корекции. Понеже преводът е наистина ужасен се добавих към …
gconf-editor.HEAD.bg.po 14.6 KB 145   20 years Александър Шопов Коригирам превода и го синхронизирам с gconf. Коригирани кавички. …
gdm2.HEAD.bg.po 161.7 KB 276   20 years Александър Шопов Премествам файловете да си отговарят на клона
gedit.HEAD.bg.po 149.1 KB 164   20 years Александър Шопов По-големите промени бяха свързани с intltool. Има разлика между …
gnome-applets-locations.HEAD.bg.po 757.8 KB 190   20 years Александър Шопов Подал съм ги, gnome-control-center и gnome-applets-locations няма да …
gnome-applets.HEAD.bg.po 150.3 KB 172   20 years yavorescu (help/gnome-applets) Не можах да свърша нищо от обещаното, за което …
gnome-control-center.HEAD.bg.po 129.3 KB 260   20 years Александър Шопов Малко низове за 100%. Пренесъл съм ги и в HEAD.
gnome-desktop.HEAD.bg.po 12.0 KB 164   20 years Александър Шопов По-големите промени бяха свързани с intltool. Има разлика между …
gnome-doc-utils.HEAD.bg.po 73.6 KB 139   20 years Александър Шопов Подавам още два превода с корегирано по едно фъзенце.
gnome-games.HEAD.bg.po 170.7 KB 132   20 years Александър Шопов Това успях за днес. Оставащите са за утре, понеже трябва да ги …
gnome-icon-theme.HEAD.bg.po 6.4 KB 231   20 years Александър Шопов Подадени.
gnome-keyring-manager.HEAD.bg.po 18.3 KB 83   20 years Александър Шопов Последни преводи за днес. Да са живи и здрави преводачите!!!
gnome-keyring.HEAD.bg.po 12.0 KB 266   20 years Александър Шопов Корекция до 100%
gnome-media.HEAD.bg.po 66.9 KB 107   20 years Александър Шопов Добавям новия превод от Филип.
gnome-menus.HEAD.bg.po 7.4 KB 132   20 years Александър Шопов Това успях за днес. Оставащите са за утре, понеже трябва да ги …
gnome-netstatus.HEAD.bg.po 14.7 KB 106   20 years Александър Шопов Още едно малко и деликатно преводче.
gnome-panel.HEAD.bg.po 110.6 KB 261   20 years Александър Шопов Поправки за 100% и махане на форми аз-роботът
gnome-session.HEAD.bg.po 18.5 KB 261   20 years Александър Шопов Поправки за 100% и махане на форми аз-роботът
gnome-system-tools.HEAD.bg.po 67.4 KB 190   20 years Александър Шопов Подал съм ги, gnome-control-center и gnome-applets-locations няма да …
gnome-terminal.HEAD.bg.po 106.3 KB 276   20 years Александър Шопов Премествам файловете да си отговарят на клона
gnome-themes.HEAD.bg.po 5.2 KB 174   20 years Александър Шопов И в последния момент се сетиха да добавят новата тема по подразбиране.…
gnome-utils.HEAD.bg.po 82.5 KB 182   20 years Александър Шопов Вписвай се в служебната информация на файла и във видимия низ Credits. …
gnome-volume-manager.HEAD.bg.po 29.7 KB 276   20 years Александър Шопов Премествам файловете да си отговарят на клона
gnopernicus.HEAD.bg.po 142.4 KB 206   20 years Александър Шопов Бърза корекция на 20 fuzzy-та, защото са поправяли правописни грешки в …
gok.HEAD.bg.po 67.5 KB 167   20 years Александър Шопов Корекции за 100-те %-та
gtkhtml.HEAD.bg.po 64.5 KB 162   20 years Александър Шопов И отново intltools са счупени и трбваше да оправям мазано. Оффф.
gtksourceview.HEAD.bg.po 50.8 KB 139   20 years Александър Шопов Подавам още два превода с корегирано по едно фъзенце.
gucharmap.HEAD.bg.po 27.8 KB 266   20 years Александър Шопов Корекция до 100%
libgnomeprintui.HEAD.bg.po 19.5 KB 275   20 years Александър Шопов Махам свойството за изпълнимост.
libgtop.HEAD.bg.po 6.4 KB 72   20 years Александър Шопов Гадният intltool-update се гъбарка. Трябва да се сещам да пускам …
metacity.HEAD.bg.po 159.9 KB 238   20 years Александър Шопов Подавам обновен превод на един низ в Metacity.
nautilus-cd-burner.HEAD.bg.po 24.4 KB 204   20 years Александър Шопов И отново корекции за 100%
nautilus.HEAD.bg.po 223.7 KB 276   20 years Александър Шопов Премествам файловете да си отговарят на клона
procman.HEAD.bg.po 24.8 KB 276   20 years Александър Шопов Премествам файловете да си отговарят на клона
sound-juicer.HEAD.bg.po 20.7 KB 199   20 years Александър Шопов Корекции по новите низове за 100%.
totem.HEAD.bg.po 53.6 KB 266   20 years Александър Шопов Корекция до 100%
vte.HEAD.bg.po 4.4 KB 70   20 years Александър Шопов Поредното подаване към GNOME. Оправил съм кавичките на Epiphany. Много бе!
zenity.HEAD.bg.po 15.1 KB 55   20 years Александър Шопов Това е резултатът от подаването към CVS-а. На печелившите - честито!
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.