Две грешки в Gaim

[Лъчезар Петков <luchezar.petkov@…>]

Първата грешка е, че Topic се превежда като "Тема", а не като заглавие. Така е и в Xchat. снимка:

​http://manowarrior.hit.bg/bug1.png

Втората е, че когато има повече от един човек в дадена стая/канал излиза абсурдното "хора".Тоест 4 хора в канала, 8 хора в канала и т.н. Снимка:

​http://manowarrior.hit.bg/bug2.png