Changeset 614

Timestamp:

Mar 29, 2006, 2:26:21 AM (20 years ago)

Author:

Ясен Праматаров

Message:

Abiword: Отново, че файлът беше повреден. Не е за предаване още.

File:

• sharp/abiword.bg.po (modified) (5 diffs)

sharp/abiword.bg.po

@@ -2993 +2993 @@
 msgstr "Öÿë åêðàí"
 
-#. TOOLBAR_LABEL_VIEW_FULL_SCREEN
-#. TOOLBAR_STATUSLINE_VIEW_FULL_SCREEN
-#. TOOLBAR_TOOLTIP_VIEW_FULL_SCREEN
-#: po/tmp/ap_String_Id.h.h:1221
-msgid "Full Screen"
-msgstr "Öÿë åêðàí"
-
 #. DLG_FormatTOC_General
 #. DLG_Options_Label_General
@@ -5276 +5269 @@
 msgstr "Îïðîñòåíà ëåíòà ñ èíñòðóìåíòè"
 
-#. DLG_Options_Label_ViewSimpleTB
-#: po/tmp/ap_String_Id.h.h:2172
-msgid "Simple Toolbar"
-msgstr "Îïðîñòåíà ëåíòà ñ èíñòðóìåíòè"
-
 #. DLG_Para_SpacingSingle
 #: po/tmp/ap_String_Id.h.h:2174
@@ -7391 +7379 @@
 msgstr "Ìàëàéñêè"
 
-#. LANG_MS_MY
-#: po/tmp/xap_String_Id.h.h:497
-msgid "Malay"
-msgstr "Ìàëàéñêè"
-
 #. LANG_MI_NZ
 #: po/tmp/xap_String_Id.h.h:499
@@ -7869 +7852 @@
 "restore this version instead? To partially restore version %d press No."
 msgstr ""
-"Íàé-áëèçêàòà âåðñèÿ, êîÿòî ìîæå äà áúäå âúçñòàíîâåíà èçöÿëî å %d. Èñêàòå ëè òÿ äà áúäå âúçñòàíîâåíà? Çà ÷àñòè÷íî âúçñòàíîâÿâàíå íà âåðñèÿ %d íàòèñíåòå \\"Íå\\"."
+"Íàé-áëèçêàòà âåðñèÿ, êîÿòî ìîæå äà áúäå âúçñòàíîâåíà èçöÿëî å %d. Èñêàòå ëè òÿ äà áúäå âúçñòàíîâåíà? Çà ÷àñòè÷íî âúçñòàíîâÿâàíå íà âåðñèÿ %d íàòèñíåòå \"Íå\"."
 
 #. DLG_UP_InvalidPrintString
@@ -7894 +7877 @@
 #: po/tmp/xap_String_Id.h.h:728
 msgid "To quit the restoration attempt, press Cancel."
-msgstr "Çà ïðåêúñâàíå îïèòà çà âúçñòàíîâÿâàíå íàòèñíåòå \\"Îòêàç\\""
+msgstr "Çà ïðåêúñâàíå îïèòà çà âúçñòàíîâÿâàíå íàòèñíåòå \"Îòêàç\""
 
 #. LANG_TR_TR