Changeset 2780
- Timestamp:
- Jan 9, 2013, 6:31:21 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
-
gnome/master/json-glib.master.bg.po (modified) (8 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
gnome/master/json-glib.master.bg.po
r2672 r2780 1 1 # Bulgarian translation for json-glib po-file 2 # Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.2 # Copyright (C) 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc. 3 3 # This file is distributed under the same license as the json-glib package. 4 4 # Ivaylo Valkov <ivaylo@e-valkov.org>, 2012. 5 # 5 # Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2013. 6 6 msgid "" 7 7 msgstr "" … … 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=json-" 10 10 "glib\n" 11 "POT-Creation-Date: 201 2-09-18 19:29+0300\n"12 "PO-Revision-Date: 201 2-09-18 19:29+0300\n"11 "POT-Creation-Date: 2013-01-08 21:45+0200\n" 12 "PO-Revision-Date: 2013-01-08 21:45+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Ivaylo Valkov <ivaylo@e-valkov.org>\n" 14 14 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" … … 19 19 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" 20 20 21 #: ../json-glib/json-gobject.c:9 3421 #: ../json-glib/json-gobject.c:925 22 22 #, c-format 23 23 msgid "Expecting a JSON object, but the root node is of type `%s'" … … 65 65 msgstr "Няма данни в JSON" 66 66 67 #: ../json-glib/json-parser.c:8 1867 #: ../json-glib/json-parser.c:825 68 68 #, c-format 69 msgid "%s:%d: Parse error: %s"70 msgstr "%s:%d: Грешка при анализиране: %s"69 msgid "%s:%d:%d: Parse error: %s" 70 msgstr "%s:%d:%d: Грешка при анализиране: %s" 71 71 72 72 #: ../json-glib/json-path.c:375 … … 99 99 msgstr "Неправилна дефиниция за индекс на масив „%*s“" 100 100 101 #: ../json-glib/json-reader.c:46 3101 #: ../json-glib/json-reader.c:464 102 102 #, c-format 103 103 msgid "" … … 105 105 msgstr "Възелът е от вида „%s“. Очакваше се масив или обект." 106 106 107 #: ../json-glib/json-reader.c:47 5107 #: ../json-glib/json-reader.c:476 108 108 #, c-format 109 109 msgid "" … … 111 111 msgstr "Индексът „%d“ е по-голям от броя на елементите в масива." 112 112 113 #: ../json-glib/json-reader.c:49 2113 #: ../json-glib/json-reader.c:493 114 114 #, c-format 115 115 msgid "" … … 118 118 msgstr "Индексът „%d“ е по-голям от броя на елементите в обекта." 119 119 120 #: ../json-glib/json-reader.c:57 6 ../json-glib/json-reader.c:729121 #: ../json-glib/json-reader.c:78 0 ../json-glib/json-reader.c:818122 #: ../json-glib/json-reader.c:85 6 ../json-glib/json-reader.c:894123 #: ../json-glib/json-reader.c:93 2 ../json-glib/json-reader.c:977124 #: ../json-glib/json-reader.c:101 3 ../json-glib/json-reader.c:1039120 #: ../json-glib/json-reader.c:577 ../json-glib/json-reader.c:730 121 #: ../json-glib/json-reader.c:781 ../json-glib/json-reader.c:819 122 #: ../json-glib/json-reader.c:857 ../json-glib/json-reader.c:895 123 #: ../json-glib/json-reader.c:933 ../json-glib/json-reader.c:978 124 #: ../json-glib/json-reader.c:1014 ../json-glib/json-reader.c:1040 125 125 msgid "No node available at the current position" 126 126 msgstr "Липсва възел на тази позиция" 127 127 128 #: ../json-glib/json-reader.c:58 3128 #: ../json-glib/json-reader.c:584 129 129 #, c-format 130 130 msgid "The current position holds a '%s' and not an array" 131 131 msgstr "На тази позиция трябва да има масив, а не „%s“" 132 132 133 #: ../json-glib/json-reader.c:64 6133 #: ../json-glib/json-reader.c:647 134 134 #, c-format 135 135 msgid "The current node is of type '%s', but an object was expected." 136 136 msgstr "Възелът е от вида „%s“. Очакваше се обект." 137 137 138 #: ../json-glib/json-reader.c:65 3138 #: ../json-glib/json-reader.c:654 139 139 #, c-format 140 140 msgid "The member '%s' is not defined in the object at the current position." 141 141 msgstr "Членът „%s“ не е дефиниран на тази позиция в обекта." 142 142 143 #: ../json-glib/json-reader.c:73 6 ../json-glib/json-reader.c:787143 #: ../json-glib/json-reader.c:737 ../json-glib/json-reader.c:788 144 144 #, c-format 145 145 msgid "The current position holds a '%s' and not an object" 146 146 msgstr "На тази позиция трябва да има обект, а не „%s“" 147 147 148 #: ../json-glib/json-reader.c:82 7 ../json-glib/json-reader.c:865149 #: ../json-glib/json-reader.c:90 3 ../json-glib/json-reader.c:941150 #: ../json-glib/json-reader.c:98 6148 #: ../json-glib/json-reader.c:828 ../json-glib/json-reader.c:866 149 #: ../json-glib/json-reader.c:904 ../json-glib/json-reader.c:942 150 #: ../json-glib/json-reader.c:987 151 151 #, c-format 152 152 msgid "The current position holds a '%s' and not a value" 153 153 msgstr "На тази позиция трябва да има стойност, а не „%s“" 154 154 155 #: ../json-glib/json-reader.c:9 49155 #: ../json-glib/json-reader.c:950 156 156 msgid "The current position does not hold a string type" 157 157 msgstr "На тази позиция няма низ"
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
![(please configure the [header_logo] section in trac.ini)](/project/gtp/chrome/site/your_project_logo.png)