Changeset 203 for developer-libs

Timestamp:

Sep 26, 2005, 7:13:17 PM (20 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

Подавам файловете към cvs на gnome. gnome-vfs коригирам нарушенията в низовете. banshee са коригирани някои fuzzy-та.

File:

• developer-libs/gnome-vfs.HEAD.bg.po (modified) (5 diffs)

developer-libs/gnome-vfs.HEAD.bg.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: gnome-vfs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-13 19:10+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-13 13:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-09-26 19:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-26 19:07+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -209 +209 @@
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестен"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:362
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:580
+#, c-format
+msgid "%s Volume"
+msgstr "Дял, %s"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:378
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:564
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:622
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:380
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:566
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:382
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:567
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:386
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:568
+msgid "DVD-ROM"
+msgstr "DVD-ROM"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:388
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:390
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:392
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:570
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:394
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:571
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:396
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:569
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:399
+msgid "DVD±R"
+msgstr "DVD±R"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:402
+msgid "DVD±RW"
+msgstr "DVD±RW"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:405
+#, c-format
+msgid "%s/%s Drive"
+msgstr "Устройство, %s/%s"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:407
+#, c-format
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Устройство, %s"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:412
+msgid "Floppy Drive"
+msgstr "Флопи-дисково устройство"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:415
+msgid "Compact Flash Drive"
+msgstr "Устройство за компактна флаш памет"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:417
+msgid "Memory Stick Drive"
+msgstr "Устройство за паметови пръчки"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:419
+msgid "Smart Media Drive"
+msgstr "Устройство за умни носители (smart media)"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:421
+msgid "SD/MMC Drive"
+msgstr "Устройство, SD/MMC"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:423
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:593
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:625
+msgid "Zip Drive"
+msgstr "Устройство Zip"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:426
+msgid "Jaz Drive"
+msgstr "Устройство Jaz"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:429
+msgid "Pen Drive"
+msgstr "Устройство Pen"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:431
+#, c-format
+msgid "%s %s Music Player"
+msgstr "Портативно устройство за музика %s %s"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:435
+#, c-format
+msgid "%s %s Digital Camera"
+msgstr "Цифров фотоапарат/камер %s %s"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:465
+msgid "Drive"
+msgstr "Устройство"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:470
+#, c-format
+msgid "External %s"
+msgstr "Външно %s"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:506
+msgid "CD-ROM Disc"
+msgstr "Диск, CD-ROM"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:511
+msgid "Blank CD-R Disc"
+msgstr "Празен диск, CD-R"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:513
+msgid "CD-R Disc"
+msgstr "Диск, CD-R"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:518
+msgid "Blank CD-RW Disc"
+msgstr "Празен презаписваем диск CD-RW"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:520
+msgid "CD-RW Disc"
+msgstr "Диск, CD-RW"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:524
+msgid "DVD-ROM Disc"
+msgstr "Диск, DVD-ROM"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:529
+msgid "Blank DVD-RAM Disc"
+msgstr "Празен диск, DVD-RAM"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:531
+msgid "DVD-RAM Disc"
+msgstr "Диск, DVD-RAM"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:536
+msgid "Blank DVD-R Disc"
+msgstr "Празен диск, DVD-R"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:538
+msgid "DVD-R Disc"
+msgstr "Диск, DVD-R"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:543
+msgid "Blank DVD-RW Disc"
+msgstr "Празен диск, DVD-RW"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:545
+msgid "DVD-RW Disc"
+msgstr "Диск, DVD-RW"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:551
+msgid "Blank DVD+R Disc"
+msgstr "Празен диск, DVD+R"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:553
+msgid "DVD+R Disc"
+msgstr "Диск, DVD+R"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:558
+msgid "Blank DVD+RW Disc"
+msgstr "Празен диск DVD+RW"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:560
+msgid "DVD+RW Disc"
+msgstr "Диск, DVD+RW"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:567
+msgid "Audio Disc"
+msgstr "Аудио диск, CD"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:578
+#, c-format
+msgid "%s Removable Volume"
+msgstr "Подвижен дял, %s"
+
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:589
+msgid "Volume"
+msgstr "Дял"
 
 #: ../libgnomevfs/gnome-vfs-job.c:734
@@ -246 +444 @@
 #: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:1037
 #: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-handlers.c:1057
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:646
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:653
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:661
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:668
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:676
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:693
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:700
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:707
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:714
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:722
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:729
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:626
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:633
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:641
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:648
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:656
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:673
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:680
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:687
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:694
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:702
+#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-mime-info.c:709
 msgid ""
 "Deprecated function.  User modifications to the MIME database are no longer "
@@ -559 +757 @@
 msgstr "Дискета"
 
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:564
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:622
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:566
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:567
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:568
-msgid "DVD-ROM"
-msgstr "DVD-ROM"
-
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:569
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:570
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:571
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
 #: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:572
 msgid "CD-ROM/DVD-ROM"
@@ -664 +833 @@
 msgid "Smart Media"
 msgstr "Умен носител (smart media)"
-
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:593
-#: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:625
-msgid "Zip Drive"
-msgstr "Устройство Zip"
 
 #: ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:595