Changeset 1944 for gnome/master/evolution.master.bg.po

Timestamp:

Jan 20, 2010, 2:34:23 PM (16 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

evolution: подаден в master

File:

• gnome/master/evolution.master.bg.po (modified) (4 diffs)

gnome/master/evolution.master.bg.po

@@ -21 +21 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-20 14:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-20 14:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-20 14:33+0200\n"
 "Last-Translator: Krasimir Chonov <mk2616@abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -3424 +3424 @@
 #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:13
 msgid "Days"
-msgstr "Дни"
+msgstr "дни"
 
 #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:14
@@ -3458 +3458 @@
 #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:20
 msgid "Hours"
-msgstr "Часове"
+msgstr "часа"
 
 #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:21
 msgid "Minutes"
-msgstr "Минути"
+msgstr "минути"
 
 #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:22
@@ -8671 +8671 @@
 #: ../e-util/e-datetime-format.c:302
 msgid "Use locale default"
-msgstr "Използване на стандартния за локала"
+msgstr "стандартното за локала"
 
 #: ../e-util/e-datetime-format.c:496