- Timestamp:
- Aug 1, 2005, 5:59:44 PM (20 years ago)
- Location:
- extras
- Files:
-
- 3 edited
-
f-spot.HEAD.bg.po (modified) (5 diffs)
-
goobox.HEAD.bg.po (modified) (3 diffs)
-
muine.HEAD.bg.po (modified) (4 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
extras/f-spot.HEAD.bg.po
r87 r90 10 10 "Project-Id-Version: f-spot\n" 11 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12 "POT-Creation-Date: 2005-08-01 02:57+0000\n"13 "PO-Revision-Date: 2005-08-01 12:13+0300\n"12 "POT-Creation-Date: 2005-08-01 20:33+0300\n" 13 "PO-Revision-Date: 2005-08-01 20:32+0300\n" 14 14 "Last-Translator: Rostislav \"zbrox\" Raykov <zbrox@i-space.org>\n" 15 15 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" … … 17 17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 18 18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 19 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; "19 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" 20 20 21 21 #: ../f-spot.desktop.in.in.h:1 ../src/f-spot.glade.h:68 … … 1218 1218 #: ../src/MainWindow.cs:1508 1219 1219 msgid "This deletes all versions of the selected photo from your drive." 1220 msgid_plural "" 1220 1221 "This deletes all versions of the selected photos from your drive." 1221 msgstr "Това изтрива всички версии на избраната снимка от диска Ви." 1222 msgstr[0] "Това изтрива всички версии на избраните снимки от диска Ви." 1223 msgstr[1] "Това изтрива всички версии на избраната снимка от диска Ви." 1222 1224 1223 1225 #: ../src/MainWindow.cs:1511 … … 1422 1424 "The image could not be rotated because it is on a read only file system or " 1423 1425 "media such as a CDROM. Please check the permissions and try again" 1426 msgid_plural "" 1424 1427 "{0} images could not be rotated because they are on a read only file system " 1425 1428 "or media such as a CDROM. Please check the permissions and try again" 1426 msgstr ""1429 msgstr[0] "" 1427 1430 "Изображението не може да бъде завъртяно, защото се намира на файлова система " 1428 1431 "с права само за четене или на носител като CDROM. Проверете привилегиите и " 1429 1432 "опитайте пак." 1433 msgstr[1] "" 1430 1434 "{0} изображения не може да бъдат завъртени, защото се намират на файлова " 1431 1435 "система с права само за четене или на носител като CDROM. Проверете " … … 1557 1561 msgid "Transferring picture \"{0}\"" 1558 1562 msgstr "Пренасяне на снимка „{0}“" 1559 -
extras/goobox.HEAD.bg.po
r87 r90 10 10 "Project-Id-Version: goobox\n" 11 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12 "POT-Creation-Date: 2005-08-01 04:07+0000\n"13 "PO-Revision-Date: 2005-08-01 12:14+0300\n"12 "POT-Creation-Date: 2005-08-01 20:53+0300\n" 13 "PO-Revision-Date: 2005-08-01 20:52+0300\n" 14 14 "Last-Translator: Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>\n" 15 15 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" … … 17 17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 18 18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 19 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; "19 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" 20 20 21 21 #: ../data/GNOME_Goobox.server.in.in.h:1 … … 759 759 msgid "Play tracks in a random order" 760 760 msgstr "Слушане на песни в разбъркан ред" 761 762 #~ msgid "Bitrate: %d Kbps"763 #~ msgstr "Битрейт: %d Kbps" -
extras/muine.HEAD.bg.po
r87 r90 11 11 "Project-Id-Version: muine 0.8.3\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 13 "POT-Creation-Date: 2005-08-01 04:13+0000\n"13 "POT-Creation-Date: 2005-08-01 20:55+0300\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2005-08-01 12:24+0300\n" 15 15 "Last-Translator: Rostislav \"zbrox\" Raykov <zbrox@i-space.org>\n" … … 18 18 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 19 19 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; "20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" 21 21 22 22 #: ../data/glade/AddWindow.glade.h:1 ../src/Actions.cs:65 … … 114 114 #: ../data/muine.schemas.in.h:13 115 115 msgid "Last used folder from the playlist file selectors." 116 msgstr "Последно използваната папка от файловите селектори на списъците с песни." 116 msgstr "" 117 "Последно използваната папка от файловите селектори на списъците с песни." 117 118 118 119 #: ../data/muine.schemas.in.h:14 … … 572 573 msgid "{0} - {1}" 573 574 msgstr "{0} - {1}" 574
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
![(please configure the [header_logo] section in trac.ini)](/project/gtp/chrome/site/your_project_logo.png)