Changeset 547

Timestamp:

Feb 24, 2006, 8:09:03 PM (20 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

Подадено.

File:

• extras/straw.HEAD.bg.po (modified) (3 diffs)

extras/straw.HEAD.bg.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: straw HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-02-23 21:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-02-23 21:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-02-24 20:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-02-24 20:12+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@doganov.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -124 +124 @@
 #: ../glade/straw.glade.h:27
 msgid "Feed URL:"
-msgstr "URL на емисията:"
+msgstr "Адрес-УРЛ на емисията:"
 
 #: ../glade/straw.glade.h:28
@@ -718 +718 @@
 #: ../src/lib/subscribe.py:67
 msgid "Feed URL Not Provided"
-msgstr "Не е въведен URL на емисията"
+msgstr "Не е въведен адрес-УРЛ на емисията"
 
 #: ../src/lib/subscribe.py:68
 msgid "Please provide the URL of the feed you are trying to subscribe to."
-msgstr "Осигурете URL на емисията, за която се опитвате да се абонирате."
+msgstr "Осигурете адрес-УРЛ на емисията, за която се опитвате да се абонирате."
 
 #: ../src/lib/subscribe.py:85