Changeset 3083
- Timestamp:
- Apr 26, 2016, 9:56:35 PM (10 years ago)
- File:
-
- 1 edited
-
non-gtk/racket/bulgarian-string-constants.rkt (modified) (9 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
non-gtk/racket/bulgarian-string-constants.rkt
r3011 r3083 455 455 (print-to-pdf "Отпечатване на файл във формат PDF") 456 456 (command-as-meta "Клавишът „⌘ “ да е „Meta“") ;; macos/macos x only 457 (any-control+alt-is-altgr "Комбинацията „Control-Alt“ да е „AltGr“") ; Windows only 457 458 (alt-as-meta "Клавишът „Alt“ да е „Meta“") 458 459 (reuse-existing-frames "Отваряне на новите файлове в съществуващите прозорци") … … 470 471 ;; the constant above shows up in the popup menu item in the bottom of 471 472 ;; the drracket window; controls the line numbers on each line in the definitions; used in a checkable menu item 473 (reflow-paragraph-maximum-width "Максимална широчина на абзаците при изливане на тескта наново") 472 474 (maximum-char-width-guide-pref-check-box "Вертикална линия за максимален брой знаци на ред") 473 475 (hide-column-width-guide "Без вертикал, ако няма редове над ~a знака") … … 792 794 (tab-i "Подпрозорец № ~a: ~a") 793 795 (tab-i/no-name "Подпрозорец № ~a") 796 (last-tab "Последен подпрозорец № ~a") 794 797 795 798 (view-menu-label "&Изглед") … … 1028 1031 (save-button-label "Запазване") 1029 1032 (break-button-label "Спиране") 1033 (break-button-kill-label "Принудително спиране") 1030 1034 1031 1035 ;;; search help desk popup menu … … 1163 1167 (module-language-one-line-summary "Редът започващ с „#lang“ определя езика") 1164 1168 (module-language-auto-text "Автоматичен ред с „#lang“") ;; shows up in the details section of the module language 1165 1169 ;; the next four string constants show up in the REPL in DrRacket in the "Racket Language", 1170 ;; which is also the "Determine language from source" language. They are put right after the name 1171 ;; of the language from the "#lang" line at the beginning of the source file 1172 (module-language-repl-no-annotations "") 1173 (module-language-repl-debug-annotations ", с трасиране") 1174 (module-language-repl-debug/profile-annotations ", с трасиране и профилиране") 1175 (module-language-repl-test-annotations ", с покритие на тестовете") 1166 1176 ;; for the upper portion of the language dialog 1167 1177 (the-racket-language "Езикът „Racket“") … … 1256 1266 (test-coverage-clear-and-do-not-ask-again "Да и без повече въпроси за тестовете") 1257 1267 (test-coverage-ask? "Питане за изчистването на информацията за покритото от тестовете") 1268 (test-coverage-entirely-covered "Всички изрази са покрити") 1269 (test-coverage-next-time-check-box "Да се покаже ли пак?") 1270 (test-coverage-summary "Обобщение за покритието на тестовете") 1258 1271 1259 1272 (test-coverage-on "Тестовете покриха") … … 1762 1775 (install-pkg-force? "Пренебрегване на конфликтите") 1763 1776 (install-pkg-replace? "Обновленията могат да заменят текущите инсталации") 1777 (install-pkg-dry-run? "Симулация на инсталация (без промени)") 1764 1778 (install-pkg-command-line "Еквивалентна команда на командния ред:") 1765 1779 (install-pkg-error-installing-title "Грешка при инсталирането на пакет") … … 1767 1781 (install-pkg-install "Инсталиране") 1768 1782 (install-pkg-update "Обновяване") 1783 (install-pkg-setup "Настройки") ; for button 1784 (install-pkg-setup-long "Настройки на инсталацията") ; for menu 1769 1785 (install-pkg-remove "Деинсталиране") 1770 1786 (install-pkg-do-not-remove "Да не се деинсталира") … … 1797 1813 (install-pkg-abort-promote "Преустановяване на повишаването") 1798 1814 (install-pkg-abort-migrate "Преустановяване на мигрирането") 1815 (install-pkg-abort-setup "Преустановяване на настройките") 1799 1816 (install-pkg-abort-generic-action "Преустановяване на действието") 1800 1817 (install-pkg-close-terminal-output "Затваряне на изхода")
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
![(please configure the [header_logo] section in trac.ini)](/project/gtp/chrome/site/your_project_logo.png)