Changeset 2790
- Timestamp:
- Jan 9, 2013, 7:56:06 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
-
gnome/master/gnome-system-log.master.bg.po (modified) (7 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
gnome/master/gnome-system-log.master.bg.po
r2713 r2790 1 1 # Bulgarian translation of gnome-system-log po-file. 2 2 # Copyright (C) 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. 3 # Copyright (C) 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.3 # Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2013 Free Software Foundation, Inc. 4 4 # Borislav Aleksandrov <B.Aleksandrov@cnsys.bg>, 2002. 5 5 # Vladimir Petkov <kaladan@gmail.com>, 2004, 2005. … … 7 7 # Yavor Doganov <yavor@doganov.org>, 2005. 8 8 # Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>, 2006. 9 # Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012 .9 # Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013. 10 10 # Krasimir Chonov <mk2616@abv.bg>, 2011. 11 11 # … … 14 14 "Project-Id-Version: gnome-system-log master\n" 15 15 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 16 "POT-Creation-Date: 201 2-09-22 12:17+0300\n"17 "PO-Revision-Date: 201 2-09-22 12:17+0300\n"16 "POT-Creation-Date: 2013-01-09 07:04+0200\n" 17 "PO-Revision-Date: 2013-01-09 07:04+0200\n" 18 18 "Last-Translator: Krasimir Chonov <mk2616@abv.bg>\n" 19 19 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" … … 25 25 26 26 #: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:1 ../src/logview-app.c:304 27 #: ../src/logview-window.c:117 827 #: ../src/logview-window.c:1179 28 28 msgid "System Log" 29 29 msgstr "Системен журнал" … … 32 32 msgid "View or monitor system log files" 33 33 msgstr "Преглед или наблюдение системните журнали" 34 35 #: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:3 36 msgid "logs;debug;error;" 37 msgstr "журнали;дневници;логове;грешки;logs;debug;error;" 34 38 35 39 #: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:1 … … 154 158 msgstr "Програма на GNOME за преглед на системния журнал." 155 159 156 #: ../src/logview-app.c:4 37160 #: ../src/logview-app.c:440 157 161 #, c-format 158 162 msgid "Impossible to open the file %s" … … 339 343 msgstr "Отваряне на журнал" 340 344 341 #: ../src/logview-window.c:136 0345 #: ../src/logview-window.c:1362 342 346 msgid "Could not open the following files:" 343 347 msgstr "Следните файлове не могат да бъдат отворени:"
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
![(please configure the [header_logo] section in trac.ini)](/project/gtp/chrome/site/your_project_logo.png)