source: non-gtk/mailman/en/disabled.txt@ 804

Your membership in the mailing list %(listname)s has been disabled
%(reason)s.  You will not get any more messages from this
list until you re-enable your membership.  You will receive
%(noticesleft)s more reminders like this before your membership in the
list is deleted.

To re-enable your membership, you can simply respond to this message
(leaving the Subject: line intact), or visit the confirmation page at

    %(confirmurl)s

You can also visit your membership page at

    %(optionsurl)s

On your membership page, you can change various delivery options such
as your email address and whether you get digests or not.  As a
reminder, your membership password is

    %(password)s

If you have any questions or problems, you can contact the list owner
at

    %(owneraddr)s