source: non-gtk/GNU/mailman/en/verify.txt@ 3473

Mailing list subscription confirmation notice for mailing list %(listname)s

We have received a request%(remote)s for subscription of your email
address, "%(email)s", to the %(listaddr)s mailing list.  To confirm
that you want to be added to this mailing list, simply reply to this
message, keeping the Subject: header intact.  Or visit this web page:

    %(confirmurl)s

Or include the following line -- and only the following line -- in a
message to %(requestaddr)s:

    confirm %(cookie)s

Note that simply sending a `reply' to this message should work from
most mail readers, since that usually leaves the Subject: line in
the right form (additional "Re:" text in the Subject: is okay).

If you do not wish to be subscribed to this list, please simply
disregard this message.  If you think you are being maliciously
subscribed to the list, or have any other questions, send them to
%(listadmin)s.