Timeline



Jan 10, 2006:

8:01 PM Changeset [463] by Александър Шопов
Подадено. При gimp съм обновил и приставките на стабилния клон, в …
2:24 PM Changeset [462] by kaladan
gimp + gimp plugins - актуализиран превод от Виктор Дачев!
2:21 PM Changeset [461] by kaladan
evolution - пълен превод на програмата + поправки.
1:21 PM Ticket #316 (Проблеми с числата в Liferea) created by kaladan
Когато Liferea бъде настроена да показва икона в системната лента, …
12:59 PM Changeset [460] by zbrox
gconf editor (gnome 2.14) 100% edition - само цъкнато набързо едно …
12:57 PM Changeset [459] by zbrox
gnomemeeting (gnome 2.14) slight edition - съвсем леки осъвременявания
12:51 PM Changeset [458] by zbrox
gnome volume manager (gnome 2.14) small changes edition - леки …
11:26 AM Ticket #315 (Грешка в миксера към GNOME) created by Атанас Кошаров
Грашка в превода на диалоговия прозорец за настройките. Според мен не …

Jan 9, 2006:

8:35 PM Changeset [457] by Александър Шопов
Малко грешки с учтивата форма да оправим.
8:31 PM Changeset [456] by Александър Шопов
Допълване до 100% и поправки.
6:53 PM Changeset [455] by Александър Шопов
Малко поправки и допълване до 100%.
9:20 AM Changeset [454] by Александър Шопов
Подадени и коригирани до 100%. Начало на нов превод - conglomerate.

Jan 8, 2006:

11:30 PM Ticket #314 (преведени стойности за въвеждане) created by Димитър Киров <dkirov@…>
от gconf-editor: /apps/nautilus/preferences/click_policy […] …
11:14 PM Ticket #313 (недовършено изречение) created by Димитър Киров <dkirov@…>
в nautilus.HEAD.bg.po от хранилището […] Низът се вижда през …
10:58 PM Ticket #312 (2 грешки: двойно „се“ и „всичко прозорци“) created by Димитър Киров <dkirov@…>
[…] Tози низ може да бъде видян през gconf-editor, на път: …

Jan 6, 2006:

4:35 PM Changeset [453] by zbrox
gnome utils (gnome 2.14) gugu edition - обновяване на превода. …
2:21 PM Changeset [452] by Александър Шопов
Това е малко по-добър превод - върнах този на Владо - почелим около 80 …
2:03 PM Changeset [451] by zbrox
gucharmap (gnome 2.14) symbolisym edition - обновен превод.
1:59 PM Changeset [450] by zbrox
gnome utils (gnome 2.14) bug edition - поправена е грешката #232 - …
1:59 PM Ticket #232 (неконсистентност при опциите за търсене) closed by zbrox
fixed
1:44 PM Changeset [449] by zbrox
zenity (gnome 2.14) dazzz edition - обновен превод gnome utils (gnome …
1:35 PM Changeset [448] by zbrox
eel (gnome 2.14) eek edition - мда...обновяване кратко...3 низа...fuzzy!
1:32 PM Changeset [447] by zbrox
gedit (gnome 2.14) goo goo doo doo edition - поправени са грешките …
12:57 PM Changeset [446] by kaladan
gnome-terminal - почти пълен превод.
12:51 PM Changeset [445] by kaladan
gnome-panel - пълен превод на програмата.
12:37 PM Ticket #258 (подобрение в прозореца за търсене на gedit) closed by zbrox
fixed: сега е "търсене назад".
12:36 PM Ticket #256 (несъгласуане по род в настройките за печат на gedit) reopened by zbrox
12:36 PM Ticket #256 (несъгласуане по род в настройките за печат на gedit) closed by zbrox
fixed: не е за gedit тази грешка.
12:35 PM Changeset [444] by kaladan
evince - пълен превод на програмата, затварям #213.
12:35 PM Ticket #254 (d, http://gam3revs.com/2011/02/ does rimonabant work?, ...) closed by zbrox
fixed
12:34 PM Ticket #257 (несъгласуане по род в gedit) closed by zbrox
fixed
12:32 PM Ticket #213 (Малко предложение) closed by kaladan
wontfix: След като не е имало коментари до сега, затварям това предложение.
12:28 PM Ticket #255 (няколко грешни термина в настройките на gedit) closed by zbrox
fixed: капитализация -> регистър тагове -> етикети
12:28 PM Ticket #162 (Малка обърквация в Gedit) reopened by Александър Шопов
Моля билетите да не се затварят, ако не дадете обяснение защо ги …
12:23 PM Ticket #162 (Малка обърквация в Gedit) closed by anonymous
fixed
9:17 AM Changeset [443] by Александър Шопов
Обновени до 100%. Уеднаквени. Нов превод на Optimistyc.

Jan 5, 2006:

7:44 PM Changeset [442] by Александър Шопов
Това е текущото състояние. Не е много розово.
7:43 PM Changeset [441] by Александър Шопов
Премествам, зада отговарят на клоновете и да знам откъде да ги дърпам.
7:21 PM Ticket #68 (Зачеркване) closed by Александър Шопов
fixed: Проблемът е решен с [440]
7:20 PM Changeset [440] by Александър Шопов
Корекция на #68 и #10.

Jan 4, 2006:

9:30 AM Changeset [439] by Александър Шопов
Допълване до 100%. Стандартизация. Атрибутивни употреби. Стягане на …
9:28 AM Changeset [438] by Александър Шопов
Корекции до 100%. Трябва да го погледна още веднъж.

Jan 3, 2006:

7:44 PM Changeset [437] by Александър Шопов
Малко обновления.
2:13 PM Changeset [436] by Александър Шопов
Обновявам до 100% и коригирам бъг - виж: …
1:48 PM Changeset [435] by Александър Шопов
100%, корекция на #301 (тръбопроводи)
1:38 PM Changeset [434] by Александър Шопов
Един променен низ за 100%
1:35 PM Changeset [433] by Александър Шопов
Подадени. В eel нарочно съм задал 3 низа да са fuzzy, защото нямах …
12:02 PM Ticket #311 ("Сетрификати" в разширенията на Епифани) closed by Димитър Киров <dkirov@…>
duplicate: Това вече е оправено от kaladan: #297

Dec 30, 2005:

1:14 PM Ticket #311 ("Сетрификати" в разширенията на Епифани) created by Ясен Праматаров
долна черта пред "Сетрификати" в разширенията на Епифани

Dec 29, 2005:

1:36 PM Ticket #310 ("ръководство" вместо "ръчно задаване") created by Ясен Праматаров
В прозореца за настройки на Liferea, страницата "браузър", разделя …

Dec 27, 2005:

10:45 AM Changeset [432] by kaladan
nautilus-cd-burner - пълен превод.
10:37 AM Changeset [431] by kaladan
nautilus - почти пълен превод, сашо има 2 низа за теб
10:28 AM Changeset [430] by kaladan
yelp - пълен превод на програмата.
10:21 AM Changeset [429] by kaladan
eel - пълен превод, опрвени кавички.

Dec 21, 2005:

3:06 PM Changeset [428] by Александър Шопов
Отново коригирам нов низ.

Dec 16, 2005:

10:23 AM Changeset [427] by Александър Шопов
Нов малък превод.

Dec 15, 2005:

8:23 AM Changeset [426] by Александър Шопов
Корекция на заглавните части. Малки поправки, за да могат всички да се …
8:04 AM Changeset [425] by Александър Шопов
Превод на гадния низ.
8:02 AM Changeset [424] by Александър Шопов
Нов 100% превод
7:44 AM Changeset [423] by zbrox
gedit (help) final edition - има един непреведен низ. не знам какво значи.

Dec 14, 2005:

6:26 PM Changeset [422] by zbrox
gedit (help) temp edition - временно копие. не е довършено.
4:06 PM Changeset [421] by Александър Шопов
Документацията на gnome-nettool
3:57 PM Changeset [420] by Александър Шопов
Помощта на gedit
2:42 PM Changeset [419] by zbrox
gnome-terminal (help) terminate edition - почти готов превод.само два …
9:30 AM Changeset [418] by Александър Шопов
Нови преводи.

Dec 13, 2005:

8:42 PM Changeset [417] by zbrox
gcalctool (help) i can count edition - финална версия. нямам …
6:10 PM Changeset [416] by yavorescu
(gajim/sharp) Актуализиран превод спрямо предстоящата версия 0.9. С …
4:46 PM Changeset [415] by zbrox
gcalctool (help) temp 2 edition - не е завършено още.
1:57 PM Ticket #309 (gcalctool грешка) created by zbrox
Compounding term е срок за погасяване, а не условия за погасяване :)
10:59 AM Changeset [414] by zbrox
gcalctool (help) temp edition
9:43 AM Ticket #308 (В nautilus ту се ползва ту "незабавно", ту "моментално".) created by Александър Шопов
Когато става дума за триене в nautilus и то за immediate delete на …
9:40 AM Ticket #306 (gweather - грешни термини) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [413].
9:40 AM Ticket #286 (оставя) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [413].
9:40 AM Ticket #292 (някакви неща има в кошчето) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [413].
9:39 AM Changeset [413] by Александър Шопов
Коригирам #286, #292, #306. Кошчето вече навсякъде се изчиства, а не …
9:15 AM Changeset [412] by Александър Шопов
Коригирам изядена буква.
9:14 AM Changeset [411] by Александър Шопов
Обновено до 100%. Стандартизация. Корегирани волните съчинения в …
9:12 AM Changeset [410] by Александър Шопов
Премествам да отразява активния клон.

Dec 12, 2005:

10:26 PM Changeset [409] by zbrox
просто прехвърлям нещата от у нас в хранилището. временни неща. трябва …
8:31 PM Changeset [408] by Александър Шопов
Подадено, но не съм го обновил.
8:18 PM Changeset [407] by Александър Шопов
Обновено, множествени, кавички и всичкото в CVS
6:18 PM Changeset [406] by kaladan
Добавям файловете dictionary.txt и ChangeLog?.txt. dictionary.txt е …
6:11 PM Changeset [405] by kaladan
Добавям папката Dictionary, която ще съдържа изходния код на речника …
5:47 PM Changeset [404] by kaladan
epiphany - пълен превод.
5:44 PM Changeset [403] by kaladan
yelp - пълен превод.
5:41 PM Changeset [402] by kaladan
nautilus-cd-burner - пълен превод.
5:35 PM Changeset [401] by kaladan
nautilus - пълен превод на програмата.
2:35 PM Ticket #301 ("тръбопровод" в GStreamer?) closed by Александър Шопов
fixed
8:03 AM Changeset [400] by Александър Шопов
Обновени преводи. Превеждам desklet като "плотама".
Note: See TracTimeline for information about the timeline view.