Ignore:
Timestamp:
May 18, 2006, 11:27:31 AM (15 years ago)
Author:
Александър Шопов
Message:

evolution: HEAD и gnome-2-14 - обновление до 100%.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • gnome-2-14/desktop/evolution.gnome-2-14.bg.po

    r668 r683  
    1212"Project-Id-Version: evolution gnome-2-14\n"
    1313"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    14 "POT-Creation-Date: 2006-05-08 20:47+0300\n"
    15 "PO-Revision-Date: 2006-05-08 20:46+0300\n"
     14"POT-Creation-Date: 2006-05-18 09:45+0300\n"
     15"PO-Revision-Date: 2006-05-18 09:50+0300\n"
    1616"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n"
    1717"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
     
    25412541"\n"
    25422542
     2543#: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3062
     2544#, c-format
     2545msgid "'%s' has an invalid format"
     2546msgstr "„%s“ е с невалиден формат"
     2547
     2548#: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3069
     2549#, c-format
     2550msgid "%s'%s' has an invalid format"
     2551msgstr "%s„%s“ е с невалиден формат"
     2552
     2553#: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3084
     2554#: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3095
     2555#, c-format
     2556msgid "%s'%s' is empty"
     2557msgstr "%s„%s“ е празен"
     2558
    25432559#: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3110
    25442560msgid "Invalid contact."
     
    38573873#. FIXME: Take care of i18n
    38583874#: ../addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:36
    3859 #: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:955
     3875#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:962
    38603876#: ../plugins/exchange-operations/exchange-calendar.c:231
    38613877#: ../plugins/exchange-operations/exchange-contacts.c:218
     
    71737189
    71747190#. To Translators: It will display "Organiser: NameOfTheUser <email@ofuser.com>"
    7175 #: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2030
     7191#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2033
    71767192#, c-format
    71777193msgid "Organizer: %s <%s>"
     
    71797195
    71807196#. With SunOne accouts, there may be no ':' in organiser.value
    7181 #: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2034
     7197#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2037
    71827198#, c-format
    71837199msgid "Organizer: %s"
     
    71857201
    71867202#. To Translators: It will display "Location: PlaceOfTheMeeting"
    7187 #: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2050 ../calendar/gui/print.c:2336
     7203#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2053 ../calendar/gui/print.c:2336
    71887204#, c-format
    71897205msgid "Location: %s"
     
    71917207
    71927208#. To Translators: It will display "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"
    7193 #: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2081
     7209#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2084
    71947210#, c-format
    71957211msgid "Time: %s %s"
     
    1495714973msgstr "Настройки на Exchange"
    1495814974
    14959 #: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:609
     14975#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:610
    1496014976msgid "_OWA URL:"
    1496114977msgstr "_Адрес-УРЛ за OWA:"
    1496214978
    14963 #: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:635
     14979#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:636
    1496414980msgid "A_uthenticate"
    1496514981msgstr "_Удостоверяване"
    1496614982
    14967 #: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:828
     14983#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:829
    1496814984msgid "Authentication Type"
    1496914985msgstr "Тип удостоверяване"
    1497014986
    14971 #: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:842
     14987#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:843
    1497214988msgid "Ch_eck for Supported Types"
    1497314989msgstr "_Проверка за поддържани типове"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.