Changeset 653

Timestamp:

Apr 25, 2006, 4:25:21 PM (15 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

gnome-applets-location: корекция на смесена латиница и кирилица.

Files:

• desktop/gnome-applets-locations.HEAD.bg.po (modified) (6 diffs)
• gnome-2-14/desktop/gnome-applets-locations.gnome-2-14.bg.po (modified) (6 diffs)

desktop/gnome-applets-locations.HEAD.bg.po

@@ -13 +13 @@
 "Project-Id-Version: gnome-applets-locations HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-15 11:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-14 22:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-25 16:24+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-25 16:23+0300\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@doganov.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -6212 +6212 @@
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:2187
 msgid "Corrientes"
-msgstr "Кориeнтес"
+msgstr "Кориентес"
 
 #. Translators: This is in Texas in the United States.
@@ -6721 +6721 @@
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:2363
 msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr "Дар-eл-Бейда"
+msgstr "Дар-ел-Бейда"
 
 #. Translators: This is in North Carolina in the United States.
@@ -15522 +15522 @@
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:5521
 msgid "Lutselk'e"
-msgstr "Лутселк'e"
+msgstr "Лутселк'е"
 
 #. Translators: This is in Minnesota in the United States.
@@ -16273 +16273 @@
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:5774
 msgid "Marie Coast Guard Station"
-msgstr "Mери, станция на бреговата охрана"
+msgstr "Мери, станция на бреговата охрана"
 
 #. Translators: This is in Finland.
@@ -21593 +21593 @@
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:7689
 msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Порт-o-Прeнс"
+msgstr "Порт-о-Пренс"
 
 #. Translators: This is in Newfoundland in Canada.

gnome-2-14/desktop/gnome-applets-locations.gnome-2-14.bg.po

@@ -13 +13 @@
 "Project-Id-Version: gnome-applets-locations HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-25 13:25+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-25 16:24+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-14 22:36+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@doganov.org>\n"
@@ -6212 +6212 @@
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:2187
 msgid "Corrientes"
-msgstr "Кориeнтес"
+msgstr "Кориентес"
 
 #. Translators: This is in Texas in the United States.
@@ -6721 +6721 @@
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:2363
 msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr "Дар-eл-Бейда"
+msgstr "Дар-ел-Бейда"
 
 #. Translators: This is in North Carolina in the United States.
@@ -15522 +15522 @@
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:5521
 msgid "Lutselk'e"
-msgstr "Лутселк'e"
+msgstr "Лутселк'е"
 
 #. Translators: This is in Minnesota in the United States.
@@ -16273 +16273 @@
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:5774
 msgid "Marie Coast Guard Station"
-msgstr "Mери, станция на бреговата охрана"
+msgstr "Мери, станция на бреговата охрана"
 
 #. Translators: This is in Finland.
@@ -21593 +21593 @@
 #: ../gweather/Locations.xml.in.h:7689
 msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr "Порт-o-Прeнс"
+msgstr "Порт-о-Пренс"
 
 #. Translators: This is in Newfoundland in Canada.