Changeset 56

Timestamp:

Jul 25, 2005, 2:15:36 AM (16 years ago)

Author:

yavorescu

Message:

(nano/non-gtk) Нов превод. Искаше ми се да преведа „Mark Set“ (в смисъла на Emacs) като „Колчето е забито“, но го оставих по тривиалния начин, поне докато не се постигне съгласие.

---

(gchangepass/sharp) Нов превод. Подал съм го в Debian BTS, тъй като е нативна дебианска програма.

---

(bluez-pin/sharp) Премахнат е един ненужен низ.

Files:

• non-gtk/nano.bg.po (added)
• sharp/bluez-pin.bg.po (modified) (3 diffs)
• sharp/gchangepass.bg.po (added)

sharp/bluez-pin.bg.po

@@ -10 +10 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-04-19 06:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-25 19:42+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-25 02:08+0300\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@doganov.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -16 +16 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: main.c:131
@@ -54 +54 @@
 msgstr "*"
 
-#~ msgid "Save in database"
-#~ msgstr "Запазване в базата от данни"