Ignore:
Timestamp:
Oct 31, 2005, 10:15:20 AM (17 years ago)
Author:
Александър Шопов
Message:

Всички файлове отговарят на актуалното си състояние в CVS-а на GNOME

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • desktop/evolution.HEAD.bg.po

    r164 r277  
    1515"Project-Id-Version: evolution 2.2\n"
    1616"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    17 "POT-Creation-Date: 2005-08-30 17:40+0300\n"
     17"POT-Creation-Date: 2005-09-11 17:30+0200\n"
    1818"PO-Revision-Date: 2005-08-30 17:49+0300\n"
    1919"Last-Translator: Rostislav \"zbrox\" Raykov <zbrox@i-space.org>\n"
     
    42644264
    42654265#: ../calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in.h:2
    4266 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1307
     4266#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1309
    42674267msgid "Calendars"
    42684268msgstr "Календари"
     
    48854885msgstr "Няма наличен календар за създаване на събития и събрания"
    48864886
    4887 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1282
     4887#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1284
    48884888msgid "Calendar Source Selector"
    48894889msgstr "Местонахождение на календара"
    48904890
    4891 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1473
     4891#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1475
    48924892msgid "New appointment"
    48934893msgstr "Нова среща"
    48944894
    4895 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1474
     4895#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1476
    48964896msgid "_Appointment"
    48974897msgstr "Срещ_а"
    48984898
    4899 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1475
     4899#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1477
    49004900msgid "Create a new appointment"
    49014901msgstr "Създаване на нова среща"
    49024902
    4903 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1481
     4903#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1483
    49044904msgid "New meeting"
    49054905msgstr "Ново събрание"
    49064906
    4907 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1482
     4907#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1484
    49084908msgid "M_eeting"
    49094909msgstr "Събрани_е"
    49104910
    4911 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1483
     4911#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1485
    49124912msgid "Create a new meeting request"
    49134913msgstr "Създаване на ново искане за събрание"
    49144914
    4915 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1489
     4915#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1491
    49164916msgid "New all day appointment"
    49174917msgstr "Нова среща за цял ден"
    49184918
    4919 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1490
     4919#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1492
    49204920msgid "All Day A_ppointment"
    49214921msgstr "Среща за _цял ден"
    49224922
    4923 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1491
     4923#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1493
    49244924msgid "Create a new all-day appointment"
    49254925msgstr "Създаване на нова среща за цял ден"
    49264926
    4927 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1497
     4927#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1499
    49284928msgid "New calendar"
    49294929msgstr "Нов календар"
    49304930
    4931 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1498
     4931#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1500
    49324932msgid "Cale_ndar"
    49334933msgstr "Кале_ндар"
    49344934
    4935 #: ../calendar/gui/calendar-component.c:1499
     4935#: ../calendar/gui/calendar-component.c:1501
    49364936msgid "Create a new calendar"
    49374937msgstr "Създаване на нов календар"
     
    1784317843
    1784417844#: ../ui/evolution-mail-global.xml.h:10
    17845 msgid "Message _List As"
    17846 msgstr "_Списък на писмата като"
    17847 
    17848 #: ../ui/evolution-mail-global.xml.h:11
    1784917845msgid "Message _Preview"
    1785017846msgstr "Пре_глед на писмата"
     
    1788017876
    1788117877#: ../ui/evolution-mail-global.xml.h:19
    17882 msgid "_New Search _Folder (FIXME)"
    17883 msgstr "_Нова папка за търсене"
    17884 
    17885 #: ../ui/evolution-mail-global.xml.h:20
    1788617878msgid "_New..."
    1788717879msgstr "_Нов..."
     
    1876218754
    1876318755#: ../ui/evolution.xml.h:10
    18764 msgid "Evolution _FAQ"
    18765 msgstr "ЧЗВ за Evolution"
    18766 
    18767 #: ../ui/evolution.xml.h:11
    1876818756msgid "Exit the program"
    1876918757msgstr "Спиране на програмата"
     
    2013920127msgid "Handle Popup"
    2014020128msgstr "Управление на изскачащи прозорци"
    20141 
    20142 #~ msgid "Mo_ve to Folder..."
    20143 #~ msgstr "Пре_местване в папка..."
    20144 
    20145 #~ msgid "Unknown error verifying signed messaage"
    20146 #~ msgstr "Неизвестна грешка при проверката на подписа"
    20147 
    20148 #~ msgid "Unknown error decrypting messaage"
    20149 #~ msgstr "Неизвестна грешка при декриптиране на писмото"
    20150 
    20151 #~ msgid "FIll stipple"
    20152 #~ msgstr "Запълващ пунктир"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.