14. Меню на работния плот или файловия браузър

КомандаПреводПомощно съобщение
New--
Create New&Създаване наСъздаване на нов елемент от избран тип
Cut&ИзрязванеИзрязване на маркираните елементи и поставяне в системния буфер
Copy&КопиранеКопиране на маркираните елементи в системния буфер
Paste&ВмъкванеВмъкване на съдържанието на системния буфер
RenameПреимен&уванеПреименуване на текущия елемент
Move to TrashПреместване в ко&шчетоПреместване на текущия елемент в кошчето (логическо изтриване)
DeleteИзтрива&неИзтриване на маркираните елементи
Add to BookmarksДо&бавяне в отметкитеДобавяне на текущия елемент в списъка с отметките
Select All&Маркиране на всичкоМаркиране на всички елементи
Deselect (All)&РазмаркиранеРазмаркиране на маркираните елементи
Send ToИзпра&щане къмИзпращане на текущия елемент на друг потребител
New Window--
Open&ОтварянеОтваряне на текущия елемент
Open WithО&тваряне сОтваряне на текущия елемент с избрана програма
Line up Icons&Подравняване на иконитеПодравняване на иконите
Arrange IconsПо&дреждане на иконитеПодреждане на иконите
Refresh DesktopОбнов&яванеОбновяване на работния плот
Preview InПре&глед чрезПреглеждане на текущия елемент чрез избрана програма
Copy ToКопир&ане къмКопиране на текущия елемент на избрано място
Move ToПр&еместване къмПреместване на текущия елемент на избрано място
Edit File TypeРедактиране на типаРедактиране на типа на текущия елемент
PropertiesИнформа&цияИнформация за текущия елемент