gnome-themes gnome 2.10 - en to bg translation catalogue (36 entries)

en: Black-on-white text and icons
bg: Черни текст и икони на бял фон

en: High Contrast
bg: Висок контраст

en: High Contrast Inverse
bg: Обърнат висок контраст

en: White-on-black text and icons
bg: Бели текст и икони на черен фон

en: High Contrast Large Print
bg: Висок контраст, едри елементи

en: Large black-on-white text and icons
bg: Едри, черни текст и икони на бял фон

en: High Contrast Large Print Inverse
bg: Обърнат висок контраст, едри елементи

en: Large white-on-black text and icons
bg: Едри, бели текст и икони на черен фон

en: Large Print
bg: Едър печат

en: Large text and icons
bg: Едри текст и икони

en: Low Contrast
bg: Нисък контраст

en: Muted text and icons
bg: Затъмнени текст и икони

en: Large muted text and icons
bg: Едри, затъмнени текст и икони

en: Low Contrast Large Print
bg: Нисък контраст, едър печат

en: Attractive Usability
bg: Привлекателна лекота

en: Clearlooks
bg: Яснота

en: Crux
bg: Крукс

en: Smooth gradients with teal highlights
bg: Плавни преливания със синкави засветявания

en: Glider
bg: Глайдер

en: Simple, smooth and aesthetically pleasing
bg: Простота, загладеност и естетическа издържаност

en: Dusty orange appearance
bg: Мръсно оранжев изглед

en: Grand Canyon
bg: Големия каньон

en: A minimalistic appearance
bg: Минималистичен изглед

en: Mist
bg: Мъгла

en: Ocean Dream
bg: Мечта за океан

en: The colours of the seashore
bg: Цветовете на крайбрежието

en: Simple
bg: Прост изглед

en: Thin appearance, high performance
bg: Тънък изглед, бързодействие

en: A soft glassy appearance
bg: Мек стъклен изглед

en: Smokey Blue
bg: Пепеляво синьо

en: Flat-Blue
bg: Плоско-синьо

en: Sandy
bg: Пясъчно

en: Smokey-Blue
bg: Пепеляво синьо

en: Smokey-Red
bg: Пепеляво червено

en: High contrast scalable icons with black borders
bg: Висок контраст с мащабируеми икони с черни контури

en: HighContrast-SVG
bg: Висок контраст - SVG
