monkey-bubble - en to bg translation catalogue (57 entries)

en: Keyboard Shortcuts
bg: Бързи клавиши

en: _Shortcut Keys:
bg: _Бързи клавиши:

en: Create network game
bg: Създаване на мрежова игра

en: Join _network game
bg: Присъединяване към _мрежова игра

en: New 2 players
bg: Нови 2 играча

en: Pause game
bg: Пауза на играта

en: Stop game
bg: Спиране на играта

en: Warning
bg: Предупреждение

en: _About
bg: _Относно

en: _Contents
bg: _Ръководство

en: _Game
bg: _Игра

en: _Help
bg: _Помощ

en: _Settings
bg: _Настройки

en: 1 player game
bg: С един играч

en: 2 players game
bg: С двама играчи

en: Left
bg: Ляво

en: Pause
bg: Пауза

en: Pause the game
bg: Пауза на играта

en: Quit the game
bg: Затваряне на програмата

en: Right
bg: Дясно

en: Stop the game
bg: Спиране на играта

en: Up
bg: Горе

en: left key for player one
bg: клавиш за ляво на първия играч

en: left key for player two
bg: клавиш за ляво на втория играч

en: right key for player one
bg: клавиш за дясно на първия играч

en: right key for player two
bg: клавиш за дясно на втория играч

en: shoot key for player one
bg: клавиш за стрелба на първия играч

en: shoot key for player two
bg: клавиш за стрелба на втория играч

en: Network game
bg: Мрежова игра

en: Number of games :
bg: Брой на игрите :

en: Number of players :
bg: Брой играчи :

en: Quit game
bg: Затваряне на играта

en: Ready
bg: Готово

en: _Go
bg: _Напред

en: _Server
bg: С_ървър

en: Number of players
bg: Брой играчи

en: Start Game
bg: Стартиране на играта

en: Monkey Bubble Arcade Game
bg: Аркадна игра Monkey Bubble

en: New game 1 player
bg: Нова игра с един играч

en: New game 2 player
bg: Нова игра с двама играчи

en: Pause/Resume
bg: Пауза/продължаване

en: Full Screen
bg: Пълен екран

en: Normal Size
bg: Нормален размер

en: aim left
bg: прицелване в ляво

en: aim right
bg: прицелване в дясно

en: shoot
bg: стреляне

en: Player 1
bg: Първи играч

en: Player 2
bg: Втори играч

en: Game
bg: Игра

en: View
bg: Преглед

en: _Action
bg: _Действие

en: Shortcut _Key
bg: Бърз _клавиш

en: Resume game
bg: Продължаване на играта

en: There was an error displaying help: %s
bg: Имаше грешка при показване на помощта: %s

en: _Player name
bg: _Име на играча

en: _Owner
bg: Со_бственик

en: _Ready
bg: _Готово
