[Dict] Помощ за xlibs-xkbdesc

Nickola Kolev nikky at mnet.bg
Thu Sep 7 12:24:21 EEST 2006


Здрасти,

On Wed, 06 Sep 2006 08:59:55 +0300
Alexander Shopov <ash at contact.bg> wrote:

> Така,
> 
> Значи имам превод на 100%, който на 60% е оплескан.
> Конкретни въпроси:
> Какъв е преводът на:
> 

[ кръц ]
> Ossetian  осетска

Като че ли по правилно е "осетинска". Името на републиката е "Северна
Осетия-Алания", а жителите й се наричат осетинци.

> Pashto  пащунска

Струва ми се, че съм чувал вариант "пущу". Това е един от езиците в
Иран, нали?

П.П. Дето има една приказка - моите 0.02 лв.

-- 
Поздрави,
Никола
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://zver.fsa-bg.org/pipermail/dict/attachments/20060907/6a9e51c3/attachment.pgp


More information about the Dict mailing list