[Dict] Помощ при транскрипциите

Anton Zinoviev anton at lml.bas.bg
Wed Aug 23 21:48:04 EEST 2006


On Wed, Aug 23, 2006 at 06:02:56PM +0300, Kaloian Doganov wrote:
> 
> Според мен това е търсен ефект.  Мисълта ми беше, че ако имаме
> правописно правило за изписването на "Microsoft", то може би същото
> правило трябва да се приложи и за "GNU".

Абсолютно се съгласявам с това и тържествено обещавам отсега нататък
да не ме мързи да пиша кавички при случаи като:

   Ако версията на библиотеката за Си на „ГНУ“ е по-малка от 2.0, то
   системата няма да поддържа динамично зареждане на библиотеките.

   Освен всичко друго, „ГНУ Емакс“ може да се използва и като текстов
   редактор.

   Проектът „ГНУ“ бе обявен публично на 27 септември 1983 г., а
   разработката на програмни продукти започна на 5 януари 1984 г.

   За съжаление „ГИМП“ поддържа само 8-битови цветове, в следствие на
   което качеството на изображенията намалява прогресивно след всяка
   цветова корекция.

   „Файърфокс“ е извънредно популярен браузър с множество приставки.

   Тате, защо се крием от полицията?  Защото ползваме „ви ай“, синко,
   а пък те искат всички да ползват само „ГНУ Емакс“.

Оги е прав, че правописните правила допускат изпускането на кавичките,
ако името е изписано с друг шрифт (без значение дали курсив или
някакъв друг).

С поздрав: Антон Зиновиев


More information about the Dict mailing list